Accessibility links

Кайнар хәбәр

Татарский и казахский очень похожи. 20 фраз, которые вам понадобятся в Казахстане


Насколько похожи татарский и казахский языки? Предлагаем вам 20 фраз на обоих языках.

Есть чем дополнить наши материалы? Хотите добавить свой вариант или нашли ошибку? Обязательно напишите нам на почту eydetat@gmail.com
Будем рады любому отзыву!

1. Сәлам (привет) – Сәлем.

2. Миңа ярдәм кирәк (Мне нужна помощь) – Маған көмек керек.

3. Мин казакъча сөйләшәм (Я говорю по-казахски) – Мен қазақша сөйлеймін.

4. Мин фатир эзлим (Я ищу квартиру) – Мен пәтер іздеп жүрмін.

5. Минем тамагым ачты (Я проголодался) – Менің тамақ жегім келеді.

6. Йокларга урын кирәк (Нужно место поспать) – Ұйықтайтын орын керек.

7. Эш бармы? (Есть ли работа?) – Жұмыс бар ма?

8. Миңа дару кирәк (Мне нужно лекарство) – Маған дәрі керек.

9. Минем башым авырта (У меня болит голова) – Менің басым ауырып тұр.

10. Мин Казакъстанда яшәргә телим (Хочу жить в Казахстане) – Мен Қазақстанда тұрғым келеді.

11. Телләребез якын. (Наши языки близкие) – Тілдеріміз жақын.

12. Казакълар бик кунакчыл, рәхмәт! (Казахи очень гостеприимны, спасибо) – Қазақтар өте қонақжай, рахмет!

13. Бишбармак бик тәмле, рәхмәт! (Бишбармак очень вкусный, спасибо) – Бесбармақ/ет - өте дәмді, рахмет!

14. Акчаны кайда алыштырып була? (Где можно поменять деньги?) – Ақшаны қайда айырбастауға болады?

15. Татарлар да, казакълар да ат итен ашый. (И татары, и казахи едят конину) – Татарлар да, қазақтар да жылқы етін жейді.

16. Балаларны сагындым. (соскучился по детям) – Мен балаларды сағындым.

17. Без – төрки халык. (Мы тюркский народ) – Біз түркі халқымыз.

18. Казакълар безгә мәрхәммәт күрсәтте. (Казахи показали нам милосердие) – Қазақтар бізге мейірімділік көрсетті.

19. Җылы кием кайда сатып алып була? (Где можно купить тёплую одежду?) – Жылы киімді қайдан сатып алуға болады?

20. Кымыз эчтем, бик тәмле. (Попил кумыс, очень вкусно) – Мен қымыз іштім, өте дәмді.

Понравился материал? Заходите на наш сайт, каждый день вы найдёте там что-то новое и интересное! Также подписывайтесь на наши соцсети: мы есть в Вконтакте, Telegram-е, Facebook-е и Instagram-е. ​

Проект "Әйдә! Online. Изучаем татарский" предлагает качественные и современные курсы и материалы для изучения татарского языка. Онлайн-курсы разговорного татарского, адаптированные литературные тексты, новости с подстрочным переводом, видео- и аудио-материалы, тесты и многое другое!

Если у вас есть предложения, то Вы всегда можете оставить их в нашей группе в Вконтакте или по адресу: eydetat@gmail.com

Скоро – больше! Оставайтесь с нашим проектом, сау булыгыз!​

XS
SM
MD
LG