BMOnıñ general sekretarı Kofi Annan bügen BMOnıñ yaña Keşe xoquqları Şurasın ant itterde. Jenevada bulıp alğan tantanada 100-dän artıq ildän ministerlär hm ölkän väkillär qatnaştı.
Yaña Şura üzeneñ abruyın yuğaltqan BMOsı Keşe xoquqları Komissiäseneñ urnın ala. Komissiäneñ abruyın yuğaltuına anda keşe xoquqların bozuları belän tanılğan Liviä, Sudan häm Zimbabve kebek illärneñ ağza buluları häm köntärtibenä täsir itüläre säbäp buldı. Annan 47 ilneñ väkillärennän torğan Keşe xoquqları Şurasınıñ ant itü yolasında yasağan çığışında uzğan belän bäyläneşne tulısınça özärgä çaqırdı.
"Şura BMOna keşeleklelek häm keşe xoquqları öçen köräşkä yaña mömkinlek birä. Bu mömkinlekne içqındırmağız."
Ul şulay uq Şuranı elekke oyışmadan ayırmalı bularaq üzeneñ politik maqsätlär öçen faydalanıluına yul qaymasqa öndäde.
"Kiläse atnalarda häm aylarda üz vazıyfalarığız belän şäğellängändä nindi zge maqsätlär belän kilgän buluığıznı istän çığarmasqa öndim. Şuranıñ politik maneverlar häm uyınarğa cälep itelüenä yul quymağız. "
BMOnıñ keşe xoquqları buyınça yuğarı komisarı Luise Arbour xanım Annan süzlären azsızqladı. Ul BMOn qayber ağzalarınıñ , bigeräk tä AQŞnıñ yaña şuranıñ eleke komissiägä qarağanda küberäk närsägä ireşäçägenä şiklänep qarauın tanıdı häm yaña oyışmanı tänqitlävlärneñ döres bulmauın ispatlarğa çaqırdı.
audio
AQŞ yaña Şurada ağza tügel häm küztüçe statutı belän genä qatnaşa. Washington qäğidälär keşe xoquqların bozuçı illärneñ anda ağza buluların tuqtatmıy digän argument belän yaña şuranıñ xäzerge formada oyıştırıluına qarşı çıqqan ide. Xäzerge Şurada Kuba, Säğud Ğäräbstan , Qıtay häm Rusiäneñ ağza buluarı Washington borçıluınıñ bik ükurınsız bulmauın kürsätä. Yaña Şura iyün ayında üzeneñ eşläv qäğidälären, şul sanda BMOnda ağza 191 ildä keşe xoquqları torışın tikşerü tärtiben bilgeliäçäk. Şura yılına öç sessiä ütkärçäk, tulayım alğanda ul sessiälär 10 atnadan da qısqaraq bulmasqa tieş. Şura azğalarınıñ öçtän ber öleşe här yıl sayın yañadan saylanaçaq.
Färit İdelle. Praga.
"Şura BMOna keşeleklelek häm keşe xoquqları öçen köräşkä yaña mömkinlek birä. Bu mömkinlekne içqındırmağız."
Ul şulay uq Şuranı elekke oyışmadan ayırmalı bularaq üzeneñ politik maqsätlär öçen faydalanıluına yul qaymasqa öndäde.
"Kiläse atnalarda häm aylarda üz vazıyfalarığız belän şäğellängändä nindi zge maqsätlär belän kilgän buluığıznı istän çığarmasqa öndim. Şuranıñ politik maneverlar häm uyınarğa cälep itelüenä yul quymağız. "
BMOnıñ keşe xoquqları buyınça yuğarı komisarı Luise Arbour xanım Annan süzlären azsızqladı. Ul BMOn qayber ağzalarınıñ , bigeräk tä AQŞnıñ yaña şuranıñ eleke komissiägä qarağanda küberäk närsägä ireşäçägenä şiklänep qarauın tanıdı häm yaña oyışmanı tänqitlävlärneñ döres bulmauın ispatlarğa çaqırdı.
audio
AQŞ yaña Şurada ağza tügel häm küztüçe statutı belän genä qatnaşa. Washington qäğidälär keşe xoquqların bozuçı illärneñ anda ağza buluların tuqtatmıy digän argument belän yaña şuranıñ xäzerge formada oyıştırıluına qarşı çıqqan ide. Xäzerge Şurada Kuba, Säğud Ğäräbstan , Qıtay häm Rusiäneñ ağza buluarı Washington borçıluınıñ bik ükurınsız bulmauın kürsätä. Yaña Şura iyün ayında üzeneñ eşläv qäğidälären, şul sanda BMOnda ağza 191 ildä keşe xoquqları torışın tikşerü tärtiben bilgeliäçäk. Şura yılına öç sessiä ütkärçäk, tulayım alğanda ul sessiälär 10 atnadan da qısqaraq bulmasqa tieş. Şura azğalarınıñ öçtän ber öleşe här yıl sayın yañadan saylanaçaq.
Färit İdelle. Praga.