Мы решили отобрать самые интересные и нужные фразы со словом "килү". Предлагаем использовать их в разговорной речи каждый день. Постарались собрать наиболее популярные.
Будем рады любому отзыву!
В значении приходить, прийти, прибывать, явиться, идти:
- кунакка килү – приехать в гости;
- Каршыга машина килә. – Навстречу едет машина.
В значении приехать, прибыть, прилететь на чём-то:
- Казанга поезд белән килдем. – Приехал в Казань поездом (на поезде).
- Ул очкычта очып китте. – Он(а) улетел(а) на самолёте.
В значении приходить, поступать, зачисляться:
- Ширкәткә яңа белгечләр килде. – В компанию пришли новые специалисты.
В значении подходить, приближаться:
- ишек янына килү – подойти к двери;
В значении приходить, поступать, быть доставленным:
- Email кичә генә килде. – Электронное письмо пришло только вчера.
В значении наступать, настать:
- яз килә – наступает весна;
- Көтмәгәндә картлык та килеп җитте. – Неожиданно подступила старость.
В значении приходить, возникать, появляться:
- Башка бер уй килде әле. – Тут в голове возникла одна мысль.
В значении идти, распространяться, исходить, веять, пахнуть:
- Мичтән җылы килә. – От печки исходит тепло.
- Ашханәдән тәмле ис килә. – Из столовой доносится вкусный запах.
- җылы килә – веет теплом;
В значении идти, выделяться, течь, появляться:
- күзгә яшь килде – потекли слёзы;
- Борыннан кан килә. – Из носа идет кровь.
В значении доноситься, исходить:
- Аның тавышы ерактан килә. – Его голос доносится издалека.
В значении приходить, прийти в ...:
- аңга килү – прийти в сознание;
В значении подходить, подойти, соответствовать:
- Күлмәк гәүдәсенә килгән. – Платье пришлось по фигуре.
Со словом хәлгә: приходить, дойти:
- аңны югалтырлык хәлгә килү – дойти до потери сознания;
В значении начинаться, начаться:
- хәрәкәткә килү – прийти в движение;
В сочетании с глаголом на -сы в значении хотеть, хочется:
- көләсе килә – хочется смеяться;
В значении вспом. гл. придаёт оттенок продолжительности, неоднократной повторяемости:
- әйтеп килү – неоднократно говорить, замечать, предупреждать;
В значении вспом. гл. придаёт оттенок попутного действия:
- Кибеткә керә килче. – Заодно зайди, пожалуйста, в магазин.
В составе сложных (составных) глаголов:
- каршы килү – быть против;
- туры килү – соответствовать, подходить, подойти.
Понравился материал? Заходите на наш сайт, каждый день вы найдёте там что-то новое и интересное! Также подписывайтесь на наши соцсети: мы есть в Вконтакте, Telegram-е, Facebook-е и Instagram-е.
Проект "Әйдә! Online. Изучаем татарский" предлагает качественные и современные курсы и материалы для изучения татарского языка. Онлайн-курсы разговорного татарского, адаптированные литературные тексты, новости с подстрочным переводом, видео- и аудио-материалы, тесты и многое другое!
Если у вас есть предложения, то Вы всегда можете оставить их в нашей группе в Вконтакте или по адресу: eydetat@gmail.com
Скоро – больше! Оставайтесь с нашим проектом, сау булыгыз!
