Кешене ямьсез сүз әйтеп төзәтеп булмый. (Туфан Миңнуллин)
Человека нельзя исправить, сказав некрасивое слово. (Туфан Миннулин)
Лексика:
- кеше – человек
- ямьсез – некрасивый, безобразный
- сүз – слово
- әйт-ергә – сказать, говорить
- төзәт-ергә – поправлять, исправить
- булырга – здесь: часть составного глагола (в сочетании с деепр. на -ып/-еп означает возможность совершения действия)