Будем рады любому отзыву!
- дәүләт – государство, держава / государственный,
- җәмгыять – общество,
- ил – страна, край,
- җөмһүрият – республика,
- халык – народ, население, люди / народный,
- милләт – нация, национальность,
- кеше – человек, личность, субъект / человеческий, людской,
- кешелек – человечество, человеческий,
- хокук – право,
- сәясәт – политика,
- икътисад – экономика,
- мәдәният – культура,
- хакимият – власть,
- хөкүмәт – правительство / правительственный,
- кеше хокуклары – права человека,
- ватандаш – гражданин, соотечественник,
- ватандашлык – гражданство,
- канун – закон, канон, догма,
- канунсыз – незаконный, преступный,
- җинаять – преступление / преступный, уголовный,
- мәхкәмә – суд,
- хөкемдар, хаким – судья,
- гаепләүче – обвинитель, обвиняющий / обвинительный,
- гаепләнүче – обвиняемый, подсудимый,
- хөкем карары – приговор,
- яклаучы – защитник, адвокат,
- утырыш – заседание,
- шура – совет (государственный орган),
- корылтай – курултай, съезд, народное собрание,
- Дәүләт шурасы – Государственный совет,
- идарә – управление, правление,
- бүлек – отдел,
- идарә (бүлек) башлыгы – глава управления (отдела),
- җитәкче – руководитель,
- хезмәткәр – служащий, сотрудник,
- түрә – чиновник, сановник,
- сайлау – выборы,
- сайлауда катнашу – участвовать в выборах,
- фирка – партия,
- намзәт – кандидат,
- сайлау бүлгесе – избирательный участок,
- сайлаучы – избиратель,
- сайлау кәгазе – бюллетень,
- тавыш бирү – голосовать, выбирать,
- җиңү – побеждать, одерживать победу,
- иҗтимагый – общественный,
- хәрәкәт – движение,
- иҗтимагый оешма – общественная организация,
- хокук яклау оешмасы – правозащитная организация,
- хокук саклаучылар – правоохранители,
- хокук яклаучылар – правозащитники,
- каршылык чарасы – акция протеста,
- урам чарасы – уличная акция, демонстрация,
- тоткарлау – задерживать,
- кулга алу – арестовывать, взять под арест,
- азат итү – освободить, отпустить,
- беркетмә төзү – составить протокол,
- мәхкәмәгә мөрәҗәгать итү – обратиться в суд,
- үз хокукларыңны яклау – защищать свои права,
- шикаять итү – обжаловать, подать жалобу,
- Югары мәхкәмә – Верховный суд,
- хәрби – военный, воинский, боевой,
- сугыш – война, сражение, битва, бой / военный,
- сугышка каршы – противовоенный,
- һөҗүм – атака, нападение,
- акча – деньги,
- Үзәк банк – Центральный банк,
- базар – рынок,
- акча берәмлеге – валюта, денежная единица,
- кыйммәтле кәгазьләр – ценные бумаги,
- сату – продажа, сбыт, торговля,
- сату-алу – купля-продажа, торговля, коммерция,
- бурыч – долг, задолженность,
- эшсез – безработный,
- эшсезлек – безработица / безделье,
- керем – доход, приход, прибыль,
- чыгым – расход, затрата,
- бушлай – бесплатно, даром,
- качак – беженец,
- сыену – убежище, пристанище,
- сәяси сыену алу – получить политическое убежище,
- иминлек – безопасность, целость, неприкосновенность,
- көрәш – борьба, сражение,
- фетнә, түнтәрелеш – восстание, переворот,
- инкыйлаб – революция, переворот,
- баш күтәрү – восстать / восстание,
- сәнәгать – промышленность,
- корылма – фабрика, завод / сооружение, строение,
- хәбәрләр – новости,
- халыкара мөнәсәбәтләр – международные отношения,
- илчелек – посольство, представительство,
- илче – посол, консул,
- вәкил – представитель / доверенный, уполномоченный,
- чит ил эшләре – иностранные дела,
- чикләр – границы,
- рәсми – официальный / официально,
- ачлык – голод, голодовка,
- дәүләт эшлеклесе – государственные деятель,
- дәүләт сере – государственная тайна,
- килешү – договор, соглашение / договориться, прийти к миру, соглашаться.
Понравился материал? Заходите на наш сайт, каждый день вы найдёте там что-то новое и интересное! Также подписывайтесь на наши соцсети: мы есть в Вконтакте, Telegram-е, Facebook-е и Instagram-е.
Проект "Әйдә! Online. Изучаем татарский" предлагает качественные и современные курсы и материалы для изучения татарского языка. Онлайн-курсы разговорного татарского, адаптированные литературные тексты, новости с подстрочным переводом, видео- и аудио-материалы, тесты и многое другое!
Если у вас есть предложения, то Вы всегда можете оставить их в нашей группе в Вконтакте или по адресу: eydetat@gmail.com
Скоро – больше! Оставайтесь с нашим проектом, сау булыгыз!