Важно! Многие из представленных слов – многозначные. Поэтому мы предлагаем вам лишь перевод основных смыслов. Переводы всех значений советуем проверять в словарях.
100 наиболее часто используемых существительных в татарском языке:
- Ел – год, лет;
- Кеше – человек;
- Эш – работа, деятельность, занятие, труд;
- Көн – день, сутки;
- Авыл – деревня, село, селение;
- Бала – ребёнок, дитя, младенец, малыш;
- Халык – народ, толпа, люди (в широком смысле);
- Вакыт – время, пора, период;
- Баш – голова, ум, разум, вершина чего-либо;
- Сүз – слово;
- Шәһәр – город;
- Урын – место, местность;
- Хезмәт – труд, служба, работа;
- Мәктәп – школа;
- Юл – дорога, путь, дорожка;
- Ара – промежуток, интервал, расстояние, дистанция;
- Тел – язык, язычок;
- Кыз – девочка, девушка, дочь;
- Яшь – год, возраст;
- Җир – Земля, земной шар, земля;
- Йорт – дом, здание, жилище;
- Дөнья – мир;
- Як – сторона, край, местность;
- Дәүләт – государство, держава;
- Чара – мера, средство, мероприятие;
- Ил – страна;
- Тормыш – жизнь, бытие;
- Хәл – состояние, положение, сила;
- Җитәкче – руководитель;
- Акча – деньги, валюта;
- Барлык – наличие, существование, бытие;
- Күз – глаз;
- Сум – рубль;
- Туган – родственник;
- Кул – рука;
- Укучы – ученик;
- Хуҗалык – хозяйство;
- Мәсьәлә – вопрос, проблема, задача;
- Өлкә – область;
- Күңел – душа, сердце (в перен.смысле);
- Гаилә – семья, семейство;
- Үзәк – центр, сердцевина, стержень;
- Исем – имя, название, наименование;
- Нәтиҗә – результат, следствие, итог;
- Бәйрәм – праздник, празднество, торжество;
- Ул – он, она, оно / сын;
- Башлык – капюшон / начальник, глава;
- Егет – юноша, парень, молодой человек;
- Су – вода;
- Ярдәм – помощь, подмога, поддержка;
- Сан – число, количество;
- Белем – знание, познание;
- Китап – книга;
- Ай – луна, месяц;
- Ян – бок, рядом;
- Оешма – организация;
- Бүлек – отдел, часть, раздел;
- Ис – запах, дух;
- Укытучы – преподаватель, учитель;
- Төбәк – край, сторона, местность;
- Иҗат – творчество, созидание, создание;
- Мәдәният – культура;
- Эч – живот, внутренности, нутро;
- Мәгълүмат – информация, знания, познания;
- Чыгыш – выступление, речь / выходка / происхождение;
- Өй – дом;
- Фикер – мысль, идея, намерение;
- Тарих – история;
- Өлеш – часть, доля, порция;
- Хезмәткәр – служащий, сотрудник;
- Рәвеш – вид, образ, облик; форма;
- Әсәр – произведение, сочинение, творение;
- Дәрәҗә – звание, степень, уровень, престиж, авторитет;
- Җыр – песня;
- Мөмкинлек – возможность, вероятность;
- Вәкил – представитель, поверенный, доверенный;
- Идарә – управление, правление;
- Көч – сила, мощь, могущество;
- Дин – религия, вера;
- Хатын – женщина, дама / жена, супруга;
- Өст = өс – верх, верхняя часть;
- Фән – наука;
- Мөселман – мусульманин;
- Чор – период, этап, стадия, эпоха;
- Гамәл – дело, действие;
- Урынбасар – заместитель;
- Тараф – сторона;
- Мәчет – мечеть;
- Сугыш – война, сражение, битва, бой;
- Максат – цель, замысел, стремление;
- Урам – улица;
- Рәис – председатель;
- Исәп – численность, число / счёт, расчёт;
- Шигырь – стихотворение;
- Очрашу – встреча;
- Очрак – случай;
- Мәгариф – просвещение, образование;
- Әни – мама, мать;
- Үсеш – рост, прирост;
- Сорау – вопрос, запрос;
Для составления списка был использован письменный корпус татарского языка. Обратите внимание, что речь идёт о наиболее используемых существительных в письменной речи.
Понравился материал? Заходите на наш сайт, каждый день вы найдёте там что-то новое и интересное! Также подписывайтесь на наши соцсети: мы есть в Вконтакте, Telegram-е, Facebook-е и Instagram-е.
Проект "Әйдә! Online. Изучаем татарский" предлагает качественные и современные курсы и материалы для изучения татарского языка. Онлайн-курсы разговорного татарского, адаптированные литературные тексты, новости с подстрочным переводом, видео- и аудио-материалы, тесты и многое другое!
Если у вас есть предложения, то Вы всегда можете оставить их в нашей группе в Вконтакте или по адресу: eydetat@gmail.com
Скоро – больше! Оставайтесь с нашим проектом, сау булыгыз!