Accessibility links

Кайнар хәбәр

Исторические термины и понятия на татарском [БОЛЬШОЙ СПИСОК]


Как у вас с исторической лексикой на татарском? Мы подготовили большой список татарских слов на тему "События в истории". Если мы что-то забыли, не забудьте написать нам на почту.

Есть чем дополнить наши материалы? Хотите добавить свой вариант или нашли ошибку? Обязательно напишите нам на почту eydetat@gmail.com
Будем рады любому отзыву!

ПЕРИОДЫ ИСТОРИИ

  • тарих – история,
  • тарихи – исторический,
  • чор – период, этап, стадия,
  • гасыр – век,
  • ел – год, лет,
  • дәвер – эпоха, большой период,
  • заман – время, эпоха, период,
  • безнең эра – наша эра,
  • безнең эрага кадәр – до нашей эры,
  • безнең эрага кадәр бишенче гасырда – в пятом веке до нашей эры,
  • Боз чоры – Ледниковый период,
  • Таш дәвере (таш гасыры) – Каменный век,
  • Юра чоры – Юрский период,
  • Акбур чоры – Меловой период,
  • Ташкүмер чоры – Каменноугольный период,
  • борынгы заман – древние времена,
  • Урта гасырлар – средние века,
  • Яңарыш чоры – эпоха Возрождения,
  • Бөек географик ачышлар чоры – эпоха великих географических открытий,
  • Яңа заман – Новое время,
  • Өр-яңа заман – Новейшее время,
  • Хәзерге заман – Настоящее время.

ИСТОРИЧЕСКИЕ ГОСУДАРСТВА И НАРОДЫ

  • Борынгы шумерлар – Древние шумеры,
  • Борынгы Мисыр – Древний Египет,
  • Борынгы Юнанистан (Греция) – Древняя Греция,
  • Борынгы Рим – Древний Рим,
  • Һуннар империясе – Империя гуннов,
  • Гарәп хәлифәлеге – Арабский халифат,
  • Багдад хәлифәлеге – Багдадский халифат,
  • Төрки каһанлыгы – Тюркский каганат,
  • Хәзәр каһанлыгы – Хазарский каганат,
  • Бөек Болгар дәүләте – Великая Булгария,
  • Идел буе Болгары – Волжская Булгария,
  • Алтын Урда – Золотая Орда,
  • Казан ханлыгы – Казанское ханство,
  • Касыйм ханлыгы – Касимовское ханство,
  • Әстерхан ханлыгы – Астраханское ханство,
  • Кырым ханлыгы – Крымское ханство,
  • Нугай Урдасы – Ногайская Орда,
  • Киев Русе (Борынгы урыс дәүләте) – Киевская Русь (Древнерусское государство),
  • Киев кенәзлекләре – Киевские княжества,
  • Русия империясе – Российская империя,
  • Һиндстан – Индия,
  • Кытай – Китай,
  • Сүрия, Шам – Сирия,
  • Хәбәшстан – Эфиопия,
  • Бөек Сәлҗук дәүләте – Государство Сельджукидов,
  • Британ патшалыгы – Королевство Великобритания,
  • Британ империясе – Британская империя,
  • Госман империясе – Османская империя,
  • Совет социалистик республикалар берлеге (ССРБ) – СССР,
  • һуннар – гунны,
  • кыпчаклар – кипчаки,
  • бәҗәнәкләр – печенеги,
  • төркиләр – тюрки,
  • юнаннар (греклар) – греки,
  • борынгы фарсылар – древние персы,
  • гарәп кабиләләре – арабские племена.

ИСТОРИЧЕСКИЕ СОБЫТИЯ

  • Искәндәр Зөлкарнәйн империясе – империя Александра Македонского,
  • Гайсә пәйгамбәр тууы – рождение Иисуса Христа,
  • Бөек халыклар күчеше – Великое переселение народов,
  • Һуннар явы – нашествие гуннов,
  • Мөхәммәт пәйгамбәр тууы – рождение пророка Мухаммеда,
  • Рим империясе таркалуы – распад Римской империи,
  • Тәре яулары – Крестовые походы,
  • Идел буе Болгар дәүләтенең Ислам кабул итүе – принятие Ислама Волжской Болгарией,
  • Урыс дәүләтен чукындыру – Крещение Русия,
  • Бөек кытай дивары төзелеше – строительство Великой китайской стены,
  • Монгол явы – Монгольское нашествие,
  • Казан ханлыгын яулап алу – взятие Казанского ханства,
  • Константинопольне яулап алу – взятие Константинополя,
  • Яңарыш – Возрождение, Ренессанс,
  • Беренче китапны бастыру – печать первой книги,
  • Дөнья тирәли сәяхәт – путешествие вокруг света,
  • Яңа дөнья ачылышы – открытие Нового света,
  • Америка инкыйлабы – Американская революция,
  • Америка бәйсезлеге – независимость Америки,
  • Наполеон сугышлары – Наполеоновские войны,
  • Бөек француз инкыйлабы – Великая французская революция,
  • Сәнәгать инкыйлабы – Промышленная революция,
  • Беренче дөнья сугышы – первая мировая война,
  • Икенче дөнья сугышы – вторая мировая война,
  • БМОга нигез салу – основание ООН,
  • Салкын сугыш – Холодная война,
  • Кешенең галәмгә очуы – полёт человека в космос,
  • Советлар берлеге таркалуы – распад Советского Союза,
  • Татарстан суверенлыгы декларациясе – декларация о суверенитете Татарстана.
  • Интернет барлыкка килүе – возникновение интернета.

ИСТОРИЧЕСКИЕ ПОНЯТИЯ

  • берлек – союз,
  • кабилә – племя,
  • кәсеп – занятие, ремесло, промысел,
  • кәсепче, һөнәрче – ремесленник,
  • сугыш – война,
  • бәрелеш – столкновение, бой,
  • гаскәр – войско,
  • гаскәри – солдат, воин,
  • хәрби – военный,
  • кан кою – кровопролитие,
  • суеш – резня,
  • килешү – договор, договорённость,
  • солых – мир, мирный договор,
  • каршылык – противостояние, сопротивление,
  • җанисәп – перепись,
  • рухани – духовное лицо / духовный,
  • руханилар – духовенство,
  • дин – религия,
  • чиркәү – церковь,
  • мәчет – мечеть,
  • Рим папасы – Папа Римский,
  • хәлиф – халиф,
  • басып алу – завоевать, оккупировать,
  • басып алучы – завоеватель, захватчик, оккупант,
  • яулап алу – захватить,
  • бәреп керү – вторгнуться, войти с силой,
  • гореф-гадәт, йола – традиция, обычай,
  • тәхет – трон,
  • таҗ – корона,
  • патша – король, царь,
  • патшабикә – королева, царица,
  • шаһзадә – принц,
  • шаһбикә, принцесса – принцесса,
  • нәсел – род, племя, династия,
  • мөһер – печать,
  • сөрген – ссылка, изгнания,
  • сыену – убежище, пристанище, приют
  • дар – виселица,
  • үлем җәзасы – смертная казнь,
  • кабер – могила,
  • зират, каберстан – кладбище,
  • бәйсезлек – независимость,
  • инкыйлаб – революция,
  • түнтәрелеш – переворот,
  • баш күтәрү – восстание,
  • фетнә – мятеж, бунт, смута,
  • риваять – легенда, миф,
  • ачлык – голод,
  • талау – грабёж,
  • күчмә халык – кочевой народ,
  • морза – мурза, дворянин,
  • кенәз – князь
  • солтан – султан,
  • идарәче, җитәкче – руководитель, правитель,
  • дөньяви – светский,
  • дини – религиозный,
  • сайлау хокукы – право голоса.

Понравился материал? Заходите на наш сайт, каждый день вы найдёте там что-то новое и интересное! Также подписывайтесь на наши соцсети: мы есть в Вконтакте, Telegram-е, Facebook-е и Instagram-е. ​

Проект "Әйдә! Online. Изучаем татарский" предлагает качественные и современные курсы и материалы для изучения татарского языка. Онлайн-курсы разговорного татарского, адаптированные литературные тексты, новости с подстрочным переводом, видео- и аудио-материалы, тесты и многое другое!

Если у вас есть предложения, то Вы всегда можете оставить их в нашей группе в Вконтакте или по адресу: eydetat@gmail.com

XS
SM
MD
LG