Театр Камала показал спектакль "Пришлый" в Стамбуле

В Стамбуле состоялся показ спектакля "Килмешәк" (Пришлый) татарского театра Камала. Предлагаем новостную заметку об этом с подстрочным переводом и словариком.

5 районов Татарстана: состояние национального образования

Радио Азатлык подготовило обзор про 5 татарских районов. Предлагаем вам отрывки, связанные с национальным образованием. Мы добавили подстрочный перевод и словарик по теме.

В связи с задержанием Алсу Курмашевой

Журналистку Татаро-башкирской службы Радио Свобода, редактора проекта "Әйдә! Online" Алсу Курмашеву задержали в Казани. Суд продлил задержание до 23 октября. В рубрике "Изучаем татарский с Азатлык" – текст про Алсу, с подстрочным переводом.

"Вы сделали то, что не сделал официальный Татарстан". Проекту "Әйдә! Online" 5 лет

21 февраля исполнилось 5 лет запуску проекта "Әйдә! Online" на сайте Азатлык радиосы. Что удалось сделать за это время? Кто и как пользуется нашим проектом? Предлагаем подстрочный перевод материала, который вышел на сайте Азатлык, со словариком.

Татарская газета "Бердәмлек" в Самаре объявила сбор денег для издания

Родить ребенка в Аргентине

В Катаре начался чемпионат мира по футболу

Почему чемпионат проходит в ноябре, а не летом? И причём тут права человека? Предлагаем новость о начале чемпионата мира в Катаре на татарском языке – с аудио, подстрочным переводом и словариком.

В университете Аризоны организуют летние курсы татарского

В университете Аризоны объявили набор на курсы татарского языке летом 2023 года. Его можно будет изучать бесплатно онлайн со всего мира и в самом университете для жителей США и Канады. Предлагаем вам почитать новость об этом с подстрочным переводом.

"Мы едины". Как татары помогают друг другу

Новые ФГОСы: уроки татарского могут сократиться почти вдвое

Сегодня читаем на татарском текст об изменениях в новых федеральный образовательных стандартах (ФГОС). Согласно новым программам, уроки родных языков значительно сокращаются. Предлагаем новость с подстрочным переводом и словариком.

Тренд на национальные языки в мире: в Аризоне возобновили уроки татарского языка

Спустя несколько лет в университете Аризоны возобновили преподавание татарского языка. В этом году языку обучала Алима Салахутдинова, руководитель онлайн-школы татарского. Предлагаем подстрочный перевод отрывка материала Азатлык.